Category: Uncategorized

  • LESBIANTIQUITY Issue 17: Martial now out!

    This week, the amorous exploits of the seemingly virtuous Bassa and the obviously unvirtuous Philaenis! ‘Cunt-Joiner & Tribad of Tribads’, with translations by Georgina Barker, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/17-martial/

  • LESBIANTIQUITY Issue 16: Pompeian Graffitiste now out!

    Another female author this week! A love poem graffitied on a wall in Pompeii, ‘Trust Me: Men Are Fickle’, with translation by Simona Martorana, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/16-pompeian-graffitiste/

  • LESBIANTIQUITY Issue 15: Petronius now out!

    A party, a lot of wine, and two dissatisfied wives… From Petronius’s novel the Satyricon, ‘Wives Sticking Together’, with translation by Georgina Barker, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/15-petronius/

  • LESBIANTIQUITY Issue 14: Phaedrus now out!

    This week: Phaedrus‘ fable about How the Gays Became. ‘Prometheus’ Genital Mistake’, with translation by Kristin Mann, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/14-phaedrus/

  • LESBIANTIQUITY Issue 13: Seneca now out!

    This week – an ’orrible murder, and a trial hinging on a tribad! Seneca (the Elder), ‘I Killed a Fake-Male Adulterer. Is it Murder?’, with translation by the LESBIANTIQUITY Collective, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/13-seneca/

  • LESBIANTIQUITY Issue 12: Ovid now out!

    The third of our Ovid triple bill! ‘Iphis & Ianthe: Thirsting in the Midst of Waters’, with translation by Jennifer Ingleheart, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/12-ovid/ Will Iphis get her girl? Read the issue to find out!

  • LESBIANTIQUITY Issue 11: Ovid now out!

    The second of our Ovid triple bill! ‘Unmaidenlike Kisses’, with translation by Miriam Kamil, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/11-ovid/

  • LESBIANTIQUITY Issue 1: update

    Just to let you know, I’ve released an updated version of the introductory issue with a few small additions and corrections 🙂 It’s here as before: https://lesbiantiquity.lgbt/1-introduction/

  • LESBIANTIQUITY Issue 10: Ovid now out!

    Today it’s the first of an Ovid triple bill! ‘Lesbians – I, Sappho, Renounce You’, with translation by Miriam Kamil, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/10-ovid/

  • LESBIANTIQUITY Issue 9: Horace now out!

    Today, the very first Latin issue of the zine! Horace, ‘The Masculine Witch & Poetess’, with translations by Georgina Barker, is now available at https://lesbiantiquity.lgbt/9-horace/